Tú hevur meira tol við bilføraranum aftanfyri enn tí frammanfyri
- Bill McGlashen
local.fo

News in English

Børnini hava kappast í fiskikapping á Sjómannadegnum, og her eru nakrar myndir

Á mentanarvikuni Vesturskin í Gamla Skúla í Sørvági Sunnudagin 18. august kl. 18

Vinnulívsmaðurin Jeffrey Epstein tók sítt egna lív. Tað vísur obduksjónsrapportin, sambært New York Times.

Reyði Krossur hevur júst sent 400.000 kr. til neyðstaddar gentur í Bangladesh

Verkstovan “Kveik Ung – Stuðla Ungum”, var í gjár hildin fyri fyrstu ferð í Føroyum. Góð undirtøka var og heili 28 luttakarar vóru á verkstovuni

– Talan er um eina umskipan av arbeiðinum hjá felagnum, sigur Jóhanna á Bergi, stjóri í Atlantic Airways, í samrøðu við útvarpið

Amerikanski forsetin, Donald Trump, hevur eftir øllum at døma sett juristar og ráðgevar at kanna, um USA fær keypt Grønland

Hendir tað er tað triðju ferð seinastu 20 árini

Eitt heimsumfatandi búskaparligt bakkast "rakar ein lítlan opnan búskap sum tann danska", ljóðar ávaringin

Tróndur Kragesteen, granskari á P/F Fiskaaling, hevur útgivið nýggja vísindagrein í viðurkenda blaðnum Aquaculture

Her eru privatar videoupptøkur av tilburðinum í morgun

Danska ferjan sum skal sigla ímillum Ærø og Als gongur bara við ravmagni

Minst seks løgreglumenn eru skotnir í skotbardaga í Philadelphia í USA. Skotbardagin vardi í tríggjar tímar

Granskarar hava funnið partiklar við mikroplast sum falla niður saman við kavanum á Svalbard, skrivar BBC um eina kanning sum er almannakunngjørd í Science Advances

- Vit eru tí farin inn í eina tilgongd at kanna, um hetta ber til løgfrøðiliga, býarskipanarliga og politiskt, sigur Annika Olsen, borgarstjóri

- Skulu línuskipini noyðast at útvega sær veiðirættindi á uppboðssølu, eru tey, sum eru á ísfiskaveiðu, ikki fíggjarliga væl fyri at standa seg í hesi kappingini

Frá 2016 til 2020 hevur alivinnan framt og ætlar at gera íløgur fyri tilsamans 4 mia. kr. og hevur stórar íløguætlanir komandi árini. Fiskivinnan hevur gjørt íløgur fyri góðar 800 mió. kr.

Samskifti hevur verið millum býirnar í eina tíð, og nú eru býirnir samdir um at taka upp vinarbýarssamstarv

Realkredittfelagið hjá Danske Bank hevur fyri fyrstu ferð útgoldið negativa rentu til ein kunda, skrivar danski miðilin Børsen

Københavns Politi misteinkir tveir sviar fyri hørðu spreingingina í síðstu viku við Skattestyrelsen

Spania er mál hjá fleiri og fleiri migrantum sum koma tvørtur um Miðalhavið úr Norður-Afrika, vísa nýggjastu tølini hjá Frontex

- Vit hava staðfest, at tørvur verður á fýra flogførum fyri framhaldandi at veita okkara trúføstu kundum á flogleiðunum til og úr Føroyum eina góða og støðuga tænastu

Áhugin fyri føroyskari list og listafólkum var ikki at ivast í, tá ið Listasavn Føroya týsdagin var vertur fyri rundvísing í sambandi við óalmennu vitjanina hjá H.K.H. Krúnprins Fríðriki

Í vikuskiftinum fekk Fiskaaling ein kúlulaks, sum var at kalla gýtingarklárur

Tað er ikki óvanligt at fólk gera seg inn á plakatir hjá politikarum, og her hevur onkur teknað á plakatina hjá formanninum í Javnaðarflokkinum, Aksel V Johannesen

Umboðsmaðurin hevur viðgjørt eina klagu um, at Heilsutrygd ikki avgreiddi eitt krav um afturrindan av heilsutrygdargjaldi fyri eitt tíðarskeið, har klagarin eisini hevði goldið til Folketrygden í Noregi

Í juli í ár vóru stívliga 850 milliónir útgoldnar í lønum. Tað eru góðar 70 milliónir meira í mun til sama mánað í fjør. Vøksturin hevur verið rættiliga javnur síðani 2014

Skipanin við einkarinnkeypi gjøgnum Rúsdrekkasølu Landsins er tarnandi fyri vinnuna og hevur ongan tilverurætt í mun til rúsdrekkanýtsluna hjá vanliga brúkaranum

Tað er ikki óvanligt, at toskur og smáfiskur hevur seiðalús, men í hesum førinum er nøgdin av lús sera stór, sigur ein fiskifrøðingur á Havstovuni við DV

Í døgunum 18. til 24. august verður mentanarvikan Vesturskin í Vágum

Vestara bryggja er nú eitt 8 tíma parkeringsøki

Í Føroyum hava flotbrúgvar altíð verið ankraðar við ketum, men Sørvágs kommuna hevur, sum fyrsta kommunan í Føroyum, valt eina nýggja ankringsskipan, ið kallast Seaflex

Í dag verða ikki fleiri flúgvingar í Hongkong, har yvir 5000 demonstrantar eru savnaðir

Eitt Boeing 787 hjá Norwegian fekk trupulleikar stutt eftir fráferð úr Róm í gjár. Gløðandi metalstykkir duttu niður undan flogfarinum áðrenn tað trygdarlendi

Umhvørvismálaráðharrin í Týsklandi, Svenja Schulze, sigur í dag at hon fer at skjóta upp nýggja lóg sum bannar plastposum, skrivar Reuters

Formaðurin í Havnar arbeiðarafelag, Hans Joensen, er í øðini um kanningina "Rumenar á loftinum", sum eftir hansara tykki er eitt álop á Havnar arbeiðarafelag, skrivar KVF

Motivið til álopið, sum var framt í eini mosku í Oslo-forstaðnum Bærum, skal helst finnast á alnetinum. Norska løgreglan sigur nú at talan var um terror

Illveðrið Lekima rakti Kina harðari enn roknað var við í morgun, við orkan á styrki 3 og vindi á 52 metur per sekund. Higartil eru 18 fólk deyð

Tað tók einar tveir tímar hjá bjargingartyrluni í gjárkvøldið at flúgva aftur og fram til ferðamannaskipið Boudicca sum er á veg til Íslands. Eitt av ferðafólkunum skuldi flytast á LS

Spreingingin í nátt á Nørrebro er tann níggjunda spreingingin, sum rakar Keypmannahavn seinasta hálva árið

- Hann er í so stórari minking, at um eini 20 ár er kanska ongin lundi eftir

Tann 21 ára gamli gerningsmaðurin sum framdi El Paso-álopið viðgekk eftir at hann var tikin, at hann tilætlað royndi eftir meksikanarum

Norski íleggjarin í Skansi Offshore, Smyril Line og Hotel Hafnia, hevði eitt sera vánaligt ár í fjør

TechCare er føroyskt felag, ið ger tað tryggari hjá eldri, og fólki, ið bera brek, at búgva heima

Kommunurnar eru ikki hoyrdar í málinum um, at landsstýriskvinnan av sínum eintingum valdi at leingja summarfrítíðina hjá skúlabørnum við einari viku, skrivar KVF

Seinni í hesum mánaðinum skal Europaparlamentið taka støðu til, um loyvt skal vara at siga «vegetarpylsa» og «vegetarburgari»

Í dag millumlendi Silver Spitfire-flogfarið á flogvøllinum í Sørvági, men ferðin kring knøttin er ikki liðug enn

Fyri løtu síðani setti hetta Silver Spitfire G-IRTY flogfarið seg á flogvøllinum í Sørvági

Tiltakið var ætlað barnafamiljum og teimum, sum annars hava áhuga í blómum og blómubinding