Ofta býr fals undir fríðum skinni
- Føroyskt orðatak

Anita Vibergsdóttir hevur áður røkt borgarstjórastarvið í trimum umførum í hesi býráðssetuni, meðan Kristin Michelsen hevur verið í feriu

Vegurin millum Funning og Gjógv var helst nakað smalur hjá hesi útlendsku kvinnuni

- Vit í Sandoyar Tjóðveldisfelag vilja takka Elisi fyri alt tað, hann gjørdi felagsins vegna og fyri alla Sandoynna

Í dag er formlig avtala gjørd millum P/F Magn, Sørvágs kommunu, Elfelagið SEV og Heilsu- og innlendismálaráðið um oljuflutning til Mykinesar

Í eini heimsumfatandi politiaksjón samskipað av Europol og amerikanska DEA, er hald lagt á 600 kilo kokain í Sveis og 421 kilo heroin í Hongkong

Tórshavnar Kommuna hevur í ár fyri fyrstu ferð skipað fyri verkætlanini “Listarbrøgd”. Hetta er nýtt átak, ið er ætlað at verða afturvendandi

Áhugafelagið HR í Føroyum yvirtekur heimasíðuna Notion, sum Alexandra á Dul hevur rikið

Í tríggjar mánaðir er ikki ein tann einasta genta fødd í 132 indiskum bygdum

Í juni vóru 150 gestir tveittir út úr hotellinum í einum av mest partyherjaða býnum í Europa fyri ringan atburð. Nú umhugsa myndugleikarnir at biðja herin um hjálp at fáa bilbugt við trupulleikunum í Magaluf

Siri Ranva Hjelm Jacobsen: - Sjálv sigli eg til Føroya fyri ikki at flúgva. Men eisini fyri at møta mínum innara Chatwin

Í dag er máldur mesti hiti nakrantíð í París síðani farið var undir at gera mátingar. Máld vóru 40,6 hitastig

Í góðveðrinum í dag kom ferðamannaskipið Oriana á Havnina. Við Orianu kunnu vera 1880 ferðafólk og manningin telur 760

- Breiðar langtíðarsemjur fyri alt alment virksemi kunnu bøta munandi um politisku avbjóðingina at fáa eina javna og støðuga menning av føroyska samfelagnum fleiri ár fram í tíðina

Floglíkindini eru ikki av teimum bestu í dag

Í løtuni eru nógv størv leys at søkja á dagsstovnaøkinum í Tórshavnar kommunu. Søkt verður eftir bæði leiðarum, námsfrøðingum, hjálparfólki og reingerðarfólki til fleiri dagsstovnar

Dómurin, sum ein 24 ára gamal maður fekk í Føroya rætti fyri neyðtøku, harðskap og fyri at bróta tilhald, verður standandi, skrivar KVF

Báðar duttu niður í Japanska havið eftir at hava flogið 430 kilometrar

- Tað er óskiljandi, at slík grundleggjandi broyting verður send til hoyring dagin fyri viðgerð í Fiskivinnuráðnum

- Um hypotetiska talið á 2.772 m³ nú skal vera markið fyri burðardyggari menning. Talið er tikið úr leysum lofti og hevur onki við endurnýgging at gera

Í sambandi við Faroe Pride 27. juli hevur Okkara framleitt eina serliga ælabogaøl. Ælabogaølin verður bryggjað serliga til Faroe Pride og fæst í avmarkari nøgd til Pride Afterparty í Sirkus

- Borytingin sum var send ráðnum mikudagin 17. juli viðvíkjandi støddaravmarking hjá línuskipum, hevur álvarsamar avleiðingar

- og at tað liggur eitt tjúkt lag av gummi eftir í Langanesi, og vit halda tað vera óheppin tíðindaflutningur, tá ið eitt mál bert verður lýst úr einum vinkli

Niðurland og Belgia hava seinnapartin skrásett hægsta hita í londunum báðum, skrivar AFP. Nýggju hitametini er á 38,8 hitastig í Niðurlandi og 38,9 htastig í Belgia

Amerikanskir myndugleikar og Facebook hava gjørt semju um at tøknirisin skal gjalda fimm milliardir dollarar fyri brot á lógina um verju av persónsupplýsingum

Talan er um at fylla út vestur úr økinum har smoltstøðin er, einar 220 metrar og upp til 40 metrar út frá verandi sjóvarmála, út á fimm metra dýpi

Ein arbeiðsvanlukka á Glyvursnesi hevur kravt mannalív, skrivar løgreglan á Facebook

Hóast nýggju gistingarhúsini í Havn ikki lata upp fyrr enn næsta summar, hava tey longu fingið fleiri túsund bíleggingar, veit Kringvarpið at siga

- Elis Poulsen var skopuningur, vaks upp her í bygdini tann fyrra partin av barnaárunum. Seinni flutti hann, saman við foreldrum og systkjum, til Íslands

Sørvágs kommuna er farin undir eina skipaða útskifting av gøtuljósum. Í ár verða 30 gøtuljós skift

Bilarnir eru útgjørdir við hátrýstpumpum, sum kunnu spræna 27-30 litrar um minuttin. Í bilunum eru vatntangar, sum taka 175 litrar. Pumpurnar kunnu eisini spræna skúm

Mánakvøldið 22. juli fiskaði Árni á Dul fyrsta kúlulaksin, sum hann lat Fiskaaling til nærri kanningar í sambandi við granskingarverkætlanina um kúlulaks. Laksurin varð fingin á Kaldbaksfirði

Tað er ikki loyvt at sigla nærri enn 500 m úr landi við vatnskutara í Nólsoy, Skúvoy og Mykinesi í tíðarskeiðnum 15. apríl til 31. august, boðar Løgreglan frá

Í nátt andaðist útvarpsmaðurin Elis Poulsen, boðaði Útvarpið frá á middegi

Stjórin í North West Pelagic vil hava endugjald útgoldið í kvotu heldur enn í pengum. Sambært stjóranum kann talan gerast um kvotu í 2019, 2020, 2021 og 2022

Sangheftið til midnáttarsangin á Ólavsøku er nú tøkt og til ber eisini at taka heftið niður her á síðuni

- Óvissa um vinnuligu karmarnar frá politisku skipanini, serliga við­víkjandi fiskivinnuni, er vorðin ein vaksandi trupulleiki og forðing fyri nýíløgum og vøkstri í føroysku vinnuni

Fólkaheilsuráðið hevur nú í hálvtannað ár arbeitt við eini avstralskari verkætlan, sum í Føroyum hevur fingið heitið “ABC fyri sálarliga heilsu”. Upprunaliga heitið er “Act-Belong-Commit”

Danmark er nummar 4 men bæði Noreg og Svøríki liggja nógv longri niðri á listanum

Almenni viðgerðarstovnurin á Velbastað, Heilbrigdi, fer í 6 vikur langa summarfrí á Ólavsøku. Játtanin røkkur ikki til at viðgera fólk fyri rúsdrekkamisnýtslu alt árið

- Storma Loch Ness, Nessie fær ikki goymt seg fyri okkum øllum, er boðskapurin í átaki sum er farið viralt á Facebook

Partafelagið North West Pelagic vann sakarmálið móti Fiskimálaráðnum um loyvini hjá felagnum at fiska. Les dómin her

Eisini á Landsverki er málingin funnin fram, og málingabilurin koyrir í hesum døgum kring landið og málar landsvegirnar

Í vikuskiftinum stóð Ingi Weihe endaligu royndirnar í sambandi við vinnukavara útbúgving sína

- Vit skulu øll hava sjómannafrádrátt, rentustuðul og aðrar frádráttir

Forsætisráðharrin í Stórabretlandi, Theresa May, hevur kallað inn til ein kreppufund í bretska COBRA í morgin, skrivar Reuters

Hans Pilgaard, sum skal seta ársins Faroe Pride, hevur verið vertur á 'Hvem vil være millionær' síðani 2006, men nú er tað slutt

Fleiri staðni í Evropa fer hitin uppum 40 stig í komandi viku, sambært veðurforsøgnunum

Forsætisráðharrin í Japan, Shinzo Abe, hevur útrópt seg sum vinnara á dagsins vali til yvirhúsið í parlamentinum

Millum annað skulu lundapisurnar hava føði, og so er gøtan eisini í ringum standi, verður sagt á uppslagi til útlendsku ferðafólkini, sum eisini verða biðin um at spyrja fyrst, áðrenn tey taka myndir av mykinesfólki

Spanskir myndugleikar eru troyttir av evropeiskum turistum sum ballast, ganga fullir og rópa á strandpromenadunum í Playa de Palma, El Arenal og í Palma býi