Tú hevur meira tol við bilføraranum aftanfyri enn tí frammanfyri
- Bill McGlashen
local.fo

News in English

Paul Pogba fer frá Juventus til Manchester United í heimsins dýrasta fótbóltshandli. Tað skrivar franski sportsmiðilin L'Équipe - kostnaður 120 milliónir evrur

Agenturin hja Paul Pogba sigur, at ongar samráðingar eru millum Manchester United og Juventus. - Tað sum miðlarnir skriva er tað reina tvætl, sigur hann

Zlatan Ibrahimovic (34) ætlar sær ikki at standa nakað aftanfyri «kong Cantona av Manchester». Sviin fer eftir gudastatus í fótbóltsbýnum

Í gjár leikti Henrikh Mkhitaryan sín fyrsta dyst fyri Manchester United og var í troyggju nummar 10, sum annars Rooney leikar í, og tað dámar MU-fjeppum stak væl at fyrrverandi Dortmund leikarin hevur nummar 10

EM-kvartfinalistarnir úr Íslandi hava besta fótbóltsliðið í Norðurlondum beint nú

Manchester United upplýsur á Twitter, at fyrsta myndin av Zlatan Ibrahimovic við United-troyggjuni er vorðin tann best umtókta á Instagram-profilinum hjá felagnum nakrantíð

Bastian Schweinsteiger (31) og tennisstjørnan Ana Ivanovic (28) giftu seg undir einum romantiskum hátíðarhaldi í dag

Upptøkan á VP av, tá ið Sir Alex Ferguson heilsar uppá Ronaldo, er farin víða. Á kontu á Youtube hava 1.339.504 sæð hana

Ein sorgartungur og grátandi franskur fjeppi fær troystandi orð og stuðul í myrku løtuni, tá ið ein lítil portugisiskur drongur klemmar hann

Tær fronsku avísforsíðurnar hava myndir av tapandi bláum monnum og eitt sindur av portugisiskari gleði

Gamli lærumeistarin hjá Ronaldo, Sir Alex Ferguson, vildi fegin heilsa uppá Ronaldo, tá ið hann hevði vunnið EM-finaluna saman við Portugal

Hetta er fyrstu ferð Portugal hevur vunnið Frakland í einum dysti síðani 1975, og fyrstu ferð Frakland hevur tapt ein meistaraskapsdyst á heimavølli síðani 1960

Tað byrjaði sum ein marra hjá Ronaldu, men nú hava Portugal og Ronaldo vunnið EM-finaluna 2016

Eder hevur lagt Portugal á odda í EM-finaluni. Tað var ein perla, tá ið Eder setti bóltin í netið

Frakland hevur verið tættast við at vinna EM-finaluna. Griezmann hevði tveir møguleikar, Giroud var eisini vandamikil, áðrenn Gignac setti bóltin á innaru síðu á stongini í yvirtíðini

Skaðin kom tá ið níggju minuttir vóru leiktir av dystinum og Ronaldo brast saman við Payet. Sá út til at Ronaldo fekk ilt í knæið. Ronaldo kom inn á vøllin aftur, men mátti gevast

Um ein góðan tíma verður EM-finalan leikt - og nú eru liðini klár

Contorion er ein fleksibilitetsítrótt sum trossar natúruna. Hesar ungu genturnar í Mongolia hava verið undir harðari venjing síðan tær vóru lítlar

Serena Williams hevur vunnið sítt sjeynda Wimbledon, og við sigrinum á Kerber tangerar amerikanska tennistjørnan Steffi Grafs 22 Grand Slam-titlar

Miðilin L'Equipe skrivar at Ronaldo var í luftini í 0,73 sekund og at bólturin hevði eina ferð á 71,3 km/t tá ið Ronaldo hevði stútað hann

Eddie Howe sigst vera tilreiðar at gerast venjari hjá enska landsliðnum, og fer at fáa hjálp frá einum kendum venjara

Tann franski Liverpool-leikarin Mamadou Sakho var testaður positivur í dopingtest eftir Europaliga-dyst móti Manchester United tann 17. mars. Men nú váttar UEFA at fraklendingurin er frífunnin

Tann íslendska klappifeiringin gjørdist móti undir EM í Fraklandi - eisini vertirnir sjálvir brúktu hana í kvøld eftir sigurin

Sunnudagin skal Frakland leika móti Portugal í EM-finaluni, eftir at Frakland vann 2-0 á Týsklandi

Portugal vann 2-0 á Wales í kvøld í semifinaluni, og er sostatt í EM-finaluni sum skal leikast sunnukvøldið

Henrikh Mkhitaryan er triðja summarsigneringin hjá José Mourinho. - Hetta er ein dreymur sum gongur út, sigur fyrrverandi Dortmund-stjørnan

Fótbóltsstjørnan Lionel Messi (29) og pápin Jorge eru dømdir 21 mánaðir handan rimarnar fyri skattasvik

Oscar Pistorius er dømdur fyri at hava dripið sína damu í 2013

EM-sensasjónin Wales er full av sjálvsáliti undan EM-semifinaluni

Í dag hevði José Mourinho sín allarfyrsta tíðindafund sum Manchester United-venjari og boðaði frá nýggjum signeringum

Fleiri túsund íslendingar vóru komnir saman í sentrum í Reykjavík í kvøld, tá ið íslendska landsliðið kom heim aftur frá EM

Tíðindastovan AFP hevur valt 11 teir bestu leikararnar í EM higartil. Soleiðis sær liðið út

Konan filmaði mannin, tá ið hann sá brotssparkskappingina millum Italia -Týskland

ES hevur samtykt at sjey sponsk fótbóltsfeløg skulu afturgjalda milliónir av krónum sum tey hava fingið í ólógligum statsstuðli

Átta av leikarunum á kubanska flogbólts landsliðnum eru tiknir í Finnlandi, undir illgruna fyri grova neyðtøku, sambært sjónvarpsrásini Yle

Á einum fótbóltsstadium kann alt henda. Her heilsar franski forsetin François Hollande uppá føroyingin Jákup Símun Simonsen, sum ikki var einsamallur føroyingur á Stade de France

Tað gjørdist Frakland sum skal leika móti Týsklandi í semifinaluni. Áfram Ísland!

Legendan Eiður Gudjohnsen fær nakrar minuttir í endanum á dystinum og síni klarrieru. Helst hansara seinasti landsdystur, og Ísland hevur skorað

Eingin ivi er um at Ísland átti eitt brotsspark. Ísland hevur havt bóltin 72% av tíðini seinatu 15 minuttirnar, og hava íslendingar eisini havt fleiri málmøguleikar

Kolbeinn Sigþórsson hevur skorað fyrsta málið fyri Ísland, men stutt eftir fekk Frakland fimta málið

Fyrri hálvleikur hjá íslendingum gjørdist ein katastrofa. Støðan er 4-0 til Frakland, eftir tvey skjót mál beint fyri hálvleik. Nú sær rættiliga svart út hjá Íslandi

Nógvir íslendingar búgva og lesa í Danmark, og í Odense eru kanska einir 300 savnaðir í kvøld at fylgja við dystinum millum Ísland og Frakland

Olivier Giroud hevur skorað fyri Frakland í 13. minutti, og nú hevur Frakland skorað eitt mál afturat. Ikki góð byrjan hjá íslendingum

Franskar trygdardeildir framdu eina kontrolleraða spreinging av einum bili tætt við Stade de France í París undan dystinum í kvøld millum Ísland og Frakland

Allur heimurin - minus Frakland - stuðlar íslendingum, og summir miðlar eru nú farnir at krædda sær eitt petti av íslendsku leikarunum eisini. VG kallar summar leikarar fyri "norskar"

Chelsea váttar at felagið hevur gjørt sáttmála við belgiska álopsleikaran Michy Batshuayi (22). Prísurin liggur um 300 millónir krónur

Útvið 10.000 íslendingar vera á Stade de France, tá ið Ísland møtir Fraklandi í kvartfinaluni

Stade France er so stórt, at tað íslendska flaggið er ikki størri enn eitt knappanálshøvd, har tað hongur uppi undir takinum - langt, langt har uppi

Við beinunum hægst og høvdinum lægst - umleið soleiðis hevur tað gingist hjá Pogba undir EM higartil

Simone Zaza gjørdi miklar hundakunstir, áðrenn hann brendi sítt brotsspark í gjárkvøldið móti Týsklandi. Knøini komu næstan upp undir høkuna, og nú flennur heimurin at honum