Meira lættført er at takka fyri lítið enn fyri nógv
- úr Børkuvísum
local.fo

News in English

Tríggir DTA-vinnarar frá 2018 varðveittu sítt fyrstapláss

Síðsta vikuskifti handaði KJ nýbygning nr. 52 til Grieg Seafood í Skotlandi

USA innførur toll á tíggju prosent á flogfør gjørd í Evropa, meðan landbúnaðarvørur fáa ein toll á 25 prosent

Norska efterlønarfelagið, Folketrygdfondet, eigur nú 10,8% í Bakkafrost. Harvið er Folketrygdfondet størsti eigari í Bakkafrost

SEV vann vindorkuútboðið á Eiði, og nú skulu øll loyvi fáast til vega til verkætlanina, so vindmyllurnar kunnu reisast skjótast gjørligt

P/F Magn vann útboðið um at byggja og reka vindmyllulund í Flatnahaganum

Yvir 5.000 tons meira eru tikin triðja ársfjórðing í ár í mun til í fjør

Stórur áhugi var í føroyskum granskingarúrslitum, tá lívfrøðingar frá Biotøknideildini á Fiskaaling løgdu fram á tveimum altjóða ráðstevnum í Noregi

Komu við tangabili úr Anglesey

Í fjør var føroyska flogfelagið kosið ársins besta charterfelag í kapping við Thomas Cook Airlines og SAS (Thomas Cook Airlines)

Stjórin í BankNordik Árni Ellefsen, er vælnøgdur við, at SISA hevur valt bankan til at umsita pensjónsinngjøldini hjá meira enn 200 fyritøkum

Høvdu øll mobilina eitt ár longur, høvdu vit spart CO₂-útlát sum svarar til tað sum ein millión bilar sleppa út um árið, umleið tvær milliónir tons CO₂, vísur ein nýggj rapport

Kanadiski forsætisráðharrin Justin Trudeau og stjórn hansara vilja hava at laksaalingin í British Columbia verður í lukkaðum aliringum

ICES kunnger í dag tilmælini fyri uppsjóvarfisk fyri 2020. Mest loyvda veiðan fyri makrel hækkar 20%, tilmælta svartkjaftaveiðan er á sama stigi, meðan hon lækkar 11% fyri norðhavssild

ALS hevur dagførrt yvirlit yvir hvussu nógv fáa arbeiðsloysisstuðul og per 1. oktober 2019 sær myndin soleiðis út

Jórun Høgnesen er sett sum nýggjur stjóri á Norðoya kunningarstovu (Visit Norðoy) eftir Jórun Gardar, sum seinastu tíðina hevur røkt starvið

- At toskurin er við frárenslið frá Havsbrún kundi bent á, at hann leitar eftir føði, sigur Osmund Justinussen

Herfyri skrivaðu vit um at nógvur toskur var at fáa í Vestmanna, men í Fuglafirði er eisini satt toskarok og fleiri bátar royna

Arbeiðsloysi var 1,3% í juli samanborið við 1,7% í juli í fjør. Gongdin í arbeiðsloysinum hevur seinasta hálva árið funnið eina legu, ið liggur um 1,2%

Klimaaktivisturin Greta Thunberg ávarar um eitt komandi dystopia, men við tí gongdini innan varandi orku, sum heimurin hevur verið í seinastu árini eru vit ikki á eggini til nakran undirgang

Tað var á bretsku rúmdarráðstevnuni í vikuni at leiðarin í UK Space Agency boðaði frá samstarvi við avstralsku myndugleikarnar um at skapa heimsins fyrstu «rúmdarbrúgv»

Ongin roknskapur fyri 2018 er latin inn og felagið handan hotellið er nú sent Skiftirættinum til tvingsilsavtøku

Polar Nattoralik er nýggjasti rækjutrolarin hjá grønlendska felagnum Polar Seafood, og hevur hann verið í Føroyum og tikið útgerð og annað umborð á veg úr Vigo í Spania

Ferðavinnnuráðstevnan Vestnorden Travel Mart er av á hesum sinni. Í hesum sambandi var ein galladøgurði fyri 300 fólkum á Hotel Føroyum í gjárkvøldið

Í sambandi við almennu umrøðuna um, at eingin olja í løtuni verður flutt til Suðuroyar, skulu suðuroyingar ikki stúra, sigur stjórin í Effo

Fyri fimm árum síðani tók Posta avgerð um at lata upp terminal og skrivstovu í Kolding við navninum Posta Logistics

Allir verandi eigarar hava fingið tilboð um at selja

Eftir eina minking á um 13 prosent í talinum av turistum í ár, so roknar íslendska ferðavinnan við vøkstri aftur næsta ár, skrivar Morgunblaðið

H-Dygd og Aluplast leggja nú saman og skifta navn

Í dag var nýggi flogvøllurin í Kina, Daxing International Airport, tikin í brúk. Flogvøllurin verður eisini kallaður «Sjeystjørnan» og kostar 11,5 milliardir dollarar

Russiski trolarin við havnina í Breivika í Tromsø, brennur enn. Løgreglan metir ikki at nakar vandi er fyri spreinging

Bakkafrost rindar næstan tríggjar milliardir krónur fyri aksjurnar, og samstundis hækkar Bakkafrost partapeningin við 20 prosentum

Tað var 62°N, sum vann útboðið hjá Glasi herfyri, sum fevnir um útleigan av 49 kømrum á Skúlaheiminum í Marknagili til guesthousevirksemi, meðan næmingarnir á Glasi annars hava summarfrítíð

Hósdagin 26. september kl. 9 letur Miklagarður upp í nýggjum hami. Hetta verður ein handil við heilt øðrvísi keypsupplivingum, enn vit áður hava sæð í Føroyum

Fyrrverandi stjórin í deildini hjá Danske Bank í Estlandi, Aivar Rehe, er funnin deyður, upplýsur estiska løgreglan

Nógvir útlendskir ferðasmiðir, sum samstarva við ferðavinnuna í Føroyum, Íslandi og Grønlandi, eru komnir til Føroya

Frá í morgin, týsdag, flýgur Spies í Danmark sínar charterflúgvingar aftur, skriva danskir miðlar

Í apríl 2020 fert tú at kunna dvøljast eina nátt í iglo til ein kostnað á 680.000 krónur, tá heimsins norðasta hotell letur upp á Norðpólinum

Týski bankin North Channel Bank fær bót á 110 milliónir krónur fyri grovt svik í málinum um at svindla við vinningsskatti

Tað hava verið nógvir stórir toskar at fingið inni við land í seinastuni. Fleiri av hesum fiskum hava verið sera rak, tað sum verður kallað slánar

Størsta charterferðamannastovan í Danmark er ikki rakt av konkursinum í bretska móðurfelagnum Thomas Cook. Men Spies steðgar fyribils søluni av ferðum

Fyriskipararnir av heimsins størstu fiskavørumessu, Seafood Expo Global og Seafood Processing Global, hava boðað frá, at messan í 2021 flytur til Barcelona

Mett verður, at tað koma umleið 8.000 smápakkar til Føroya um vikuna. Nógv teir flestu pakkarnir koma úr Kina

Høllin á Hálsi í Havn er næstu dagarnar karmur um stóru messuna sum er í Føroyum fjórða hvørt ár

Yvir 600.000 ferðafólk eru úti og ferðast við aldargomlu fyritøkuni. Ætlanir eru fyri at fáa tey heimaftur

- Teir hava, saman við 20 øðrum, luttikið í kappingini FT GameJam

Okkurt smávegis brek var á kølingini, so Gitte Henning1 er á Mest á Skála í dag at umvæla brekið. Farið verður avstað aftur í morgin, sigur Varðin

Nýggja havnrannsóknarskipið skal liggja undir Gomluhøll, og verður farið undir arbeiðið at fáa skipið liðugt beinanvegin. Tað skal leverast á sumri 2020

Nýggja havrannsóknarskipið verður á Skála klokkan 13 í dag. Her eru nakrar myndir frá Nólsoyarfirði