Lívið er eitt baks, men um tú dugir eisini at flenna at tí, so eigur tú gávuna at njóta tað
- Selma Hayek
local.fo

News in English

Jólagestur í útvarpinum í ár er Jóannes Martin Hansen av Argjum. Jógvan Arge hittur hann í tveimum sendingum 1. og 2. jóladag kl. 14.15

- Í innslagnum í D&V í gjárkvøldið, bleiv eg skeivt endurgivin og hetta harmist eg almikið um. Nógv áhugavert var klipt burturúr

Nýggi eigarin er Rúni Djurhuus, sum saman við Petur Slyne og Bárður Brimvík hevur keypt P/F Wenzel

Í dag var lutakast um 12.500 krónur ímillum teirra, sum høvdu latið fiskamerki inn seinasta árið. Vinnarin gjørdist Sonni Kallsoy av Eiði

Hetta sigur Poul Michelsen, landsstýrismaður, sum í dag hevur undirskrivað avtalu við Bakkafrost og Fiskaaling um, at Bakkafrost yvirtekur lívfiskaverkætlanina hjá Fiskaaling

Og hevur ítøkiligar ætlanir um at byggja eitt nýtt hotel í Havn innan fá ár. Smyril Line væntar, at Føroyar kunnu menna seg munandi meira sum ferðavinnuland

Miðlastuðulsnevndin hevur á fyrsta sinni býtt út miðlastuðul til átta føroyskar miðlar

Marine Harvest hevur leigað økið við gomlu ferjuleguna í trý ár

Mykinesleiðin er einasta almenna sjóvegis farleið sum er á privatum hondum

Føroya Arbeiðsgevarafelag saknar, at arbeiðsósemjan á almenna og kommunala arbeiðsmarknaðinum verður viðgjørd og handfarin sum ein natúrlig fylgja av úrslitaleysum samráðingum

- Arbeiðsgevarin afturheldur stóran part av lønini og nú fáa vit ikki keypt inn til jólini. Pedagogfelagið kompenserar við at geva limunum gávubræv

Fiskimannafelagið lýsur mynstringarbann móti Arctic Voyager fyri sáttmálabrot. Mynstringarbannið kemur í gildið 20. desember

 

Lutakast um 12.500 kr millum innsend fiskamerkir verður fríggjadagin 22. desember kl. 11 í samband við landsfundin hjá Føroya Fiskimannafelag á Bryggjubakka 12 í Havn

Eitt samt ting samtykti í gjár at leingja tíðarskeiðið við tveimum vikum

Fakfeløg mótmæla kropp á kroppi, at stjórin í Almannaverkinum hóttir við avleiðingum fyri starvsfólk í verkfalli

Staðið, har millum annað Mojo Club, 11 og Manhattan hava hildið til ímillum ár og dag, fær nú ein nýggjan samleika

- Kvoturnar verða ikki umsetiligar, øll flyting av loyvum skal yvir ein almennan marknað, útlendskur kapitalur skal úr vinnuni, ein stórur partur skal útlutast sum menningarkvotur

- Tað er eingin ordiligur vinnari, men her eru fleiri stórir taparar, sigur reiðarin Anfinn Olsen eftir at uppskotið um sjófeingi er samtykt

2017 var árið, tá BankNordik lutaði út eitt serliga stórt vinningbýt

Í dag er stórur dagur á havnarlagnum á Tvøroyri, nú nýggja virkið hjá Varðanum Pelagic verður reist

Betri trygging skal hava 100 milliónir krónur afturat í kapitali frá móðurfelagnum P/f Trygging, nú felagið skal samráðast um endurtryggingar

VP hevur fingið innlit í stevningina, sum P/f Enniberg hevur skrivað móti Fiskimálaráðnum. Sakarkravið snýr seg um fimm ymisk viðurskifti

Pf Enniberg hevur stevnt Føroya Landsstýri, Fiskimálaráðið, váttar aðalstjórin í Fiskimálaráðnum, Rógvi Reinert fyri VP

Nú verkfall og -bann er á dagstovnum kring alt landið ger Føroya Arbeiðsgevarafelag vart við hvørjar reglur galda

Ein av fyrstu døgunum ella kanska longu í morgin fáa vit at vita, um reiðarar fara at stevna Fiskimálaráðnum ella ikki

Viðmerkingin hjá reiðaranum á størstu fiskivinnufyritøkuni í landinum eftir at uppskotið um sjófeingi er samtykt, er, at nú er grundarlagið broytt undir virkinum á Tvøroyri

Fiskurin er nýliga viðgjørdur fyri lús, og hann skal tí ikki etast, ávarar Bakkafrost

Í farnu viku vóru KT-fólk úr vinnuni úti í skúlunum og løgdu lag á, tá fólkaskúlanæmingar forritaðu á tiltakinum #Rita1tíma

Akraberg er farin at sigla heim við gott 900 tons av avhøvdaðum fiski, og 400 tonsum av súrløga

Árið hevur ikki verið nakað at reypa av hjá partaeigarum í BankNordik. Seinastu kravboðini frá Fíggjareftirlitinum leggja stein omaná byrðu

Veðrið var heldur buldraligt í gjár hin 7. desember. Her eru nakrar myndir, sum vóru tiknar tá Pressarin var á veg til Næraberg

Fíggjareftirlitið hevur biðið BankNordik um at niðurskriva høvuðssæti bankans í Tórshavn við 16,7 mió. kr., sum nú er bókað til 62 mió. kr.

Føroyar og ES gjørt avtalu um fiskiveiðirættindi fyri 2018

- Okkara sildakvota verður við hesum broytingum somikið lág, at grundarlag er ikki fyri báðum skipunum, sigur Kristian Martin Rasmussen, reiðari

Pallurin borar í Tambar økinum í Norðsjónum

The Tarv er eitt nýskapandi grillhús við kjøti, sum heilt vist ikki er borðreitt í Føroyum áður

Starvsfólk hjá landinum kunnu hava rætt til goldna fráveru, um tey ikki sleppa til arbeiðis fyri veður. Hjá kommununum er tað sum best ber til

Um veiðiloyvið verður tikið frá skipinum, missa fiskimenn síni rættindi. Er samgongan ikki áhugað í at verja verkamannin, spyr Fiskimannafelagið

Kom og hoyr Kresten S. Jørgensen greiða frá, hvussu tú kanst arbeiða við tínum umdømi á Leiðaradegnum 2018, ið verður 26. januar á Hotel Føroyum

Í dag, 6. desember, eru 10 ár síðani lýsingastovan Sendistovan lat upp fyri fyrstu ferð. Sendistovan var samanrenningin millum Reproz og Team85, sum stutt frammanundan eisini hevði keypt Dekostovuna

Hildarting er eitt taktisk spæl, har ein skal fáa ræði yvir Føroyum – samstundis sum ein kann læra um oyggjar okkara, meðan spælt verður

Heimsins tungvektarar innan laksaaling eru í Hobart í hesum døgum, skrivar lokalur miðil

Oljufelagið hjá norska statinum fer at brúka útivið 50 milliardir norskar krónur til útbyggingar

Greinin er um streymarnar í økinum sunnan og vestan fyri Munkagrunnin, sum hava stóran týdning fyri, hvussu fiskur ferðast gjøgnum økið

- Vit vóna at løgtingslimirnir eru so mikið at sær komnir, at teir ikki taka undir við uppskotinum um at frátaka øllum fiskimonnum rættindi teirra

Nú uppboðssøla er vorðin ein kardinalspurningur kundi verið áhugavert at hugt nærri at, hvussu grannalondini innkrevja tilfeingisrentuna

- Undirritaðu feløg skulu við hesum boða frá, at vit fult út taka undir við ætlaða uppskotinum til nýggja fiskivinnuskipan

Í krónum merkir tað at umsetningurin hjá til dømis Akraberg, eftir niðurskurðin í kvotum, verður einar 15 milliónir minni, um prísurin er tann sama sum nú

Botnfiskastovnarnir í Barentshavinum eru í minking, og merkti hetta eisini avtaluna millum Føroyar og Russland fyri 2018

Samráðingarleiðarin Andras Kristiansen sigur við VP, at eitt tíðindaskriv kemur seinni, tað er klárt at senda út