Søtur er sjálvgivin biti
- Føroyskt orðatak
local.fo

News in English

Í dag gevur Kvinna út fyrsta føroyska blaðið um mat. Søtt & Salt er eitt bókasin – ein samanrenning millum eitt magasin og eina bók – við uppskriftum og greinum um mat og matmentan

Í dag útgevur Olaf S. Thomsen fyrstu bók sína "Ævisøgan um monologin Olaf S. Thomsen"

Í samstarvi við Red Barnet í Danmark, ið hevur tikið stig til at geva út fýra heftir um kynsligan ágang móti børnum, hevur KRIS umsett til føroyskt

Nýggj bók frá forlagnum Leirkerinum, er komin út. Tað er amerikanski bíbliulærarin og rithøvundurin Warren Wiersbe, ið skrivaði bókina, og Páll á Lakjuni hevur týtt hana til føroyskt

Mikukvøldið klokkan 19.00 verður kvøldseta í bókasavninum í Nes Kommunu. Jógvan Arge fer at tosa um nýggjastu krýniku sína “Úr ymsum heraðshornum”

Hvussu eyðnaðist tað Føroya ríkasta samtaki at fáa ein ólógligan skattafrádrátt upp á 90 milliónir krónur úr landskassanum, og hvørjar avleiðingar fekk hetta fyri KvF?

”Bókin um teg” er ætlað foreldrum og avvarðandi at skriva alt um barnið. Í bókini ber til at savna stuttligar og minniligar hendingar og smá gullkorn frá fyrstu árunum

Nýggja bókin "Glottar úr trolarasøguni" er komin í bókabúðirnar. Óli Olsen úr Klaksvík, búsitandi á Argjum, hevur skrivað

Framløga verður í Sjónleikarhúsinum sunnudagin 10. November 2019 kl. 16

Ver tú! Er ein handbók hjá børnum um kynsfatan, kærleika og familju. Útgevari eru Ungu Føroyar

Turkiski rithøvundin og journalisturin Ahmet Altan er leyslatin eftir fyrr at vera dømdur til lívlangt fongsul fyri kvettroyndina í 2016

Jan Lamhauge hevur ikki stóra virðing fyri Fjølmiðlakærunevndini. Hon fanst at sendingunum, tí har vóru uppáhald, ið ikki vóru prógvað

- Tveir glaðir høvundar, ein vælupplagdur og til høvið framúr giraður intervjúvari og besti føroyski tekstahøvundur á plátu

Tað metir dómsnevndin sum velur bestu barna- og ungdómsbókina 2019

Í morgunsendingini greiddi Egon Øregaard frá um Ismar Joensen - bæði um hendingina í London og um hansara virkna leiklut í heimbygdini

AnnaElisabeth Hansdóttir í Kálvalíð gevur í morgin út yrkingasavnið Sorgarvón - framtíð

Forlagið Amands Books gevur út bókina "Suðar dýpið reyða" eftir Bergtóru Hanusardóttir á donskum, og er danska heitið ”Rødt bruser havet”

Útgávutiltak í samband við bókini “Í skrift og talu - Ismar Joensen 100 ár” verður í Ribarhúsi í Fuglafirði sjálvan 100 ára dagin 25. okt. 2019 kl. 17

Forlagið Amanda Books boðar frá at bókin hjá Høgna Mohr, "Fractura Nasi", kemur út á donskum tann 15. november 2019, og er danska heitið "Rejse for livet"

Elin á Rógvi gevur nýggju barnabókina “112 Fuglafjørður” út, og í tí sambandi verður útgávutiltak leygardagin 26. oktober kl. 12:30 á Reinsarínum

Tann 30. oktober kl. 20 verður útgávutiltak í Paname Café og Gamla Bókahandli í Havn, í sambandi við at Høgni Mohr gevur út nýtt yrkingasavn

Forlagið Leirkerið hevur givið út forvitnisliga bók í sambandi við, at 100 ár eru liðin, síðani fuglfirðingurin Ismar Joensen varð borin í heim

Forlagið Brúgvin hevur júst givið út bókina Sørgur úr býnum, ið er eitt stuttsøgusavn, sum í stuttum kann lýsast soleiðis: Nútíðarligar stuttsøgur um lív og lagnur í einum býi í Føroyum

Norska ungdómsrøðin SKAM – á føroyskum SKOMM – er komin út í føroyskari týðing

Pólski rithøvundurin og sálarfrøðingurin Olga Tokarczuk fær virðislønina fyri 2018, og eysturríkski dramatikarin og rithøvundurin Peter Handke fær virðislønina í ár

”Nú fækkast tey á gomlu Strandagøtu” er bók við 42 hugleiðingum og bygdasøgum úr Sjóvar kommunu, ið Ragnar Danielsen hevur skrivað

Nýggjastu bøkurnar til børn og ung, sum Bókadeild Føroya Lærarafelags hevur givið út, fevna bæði um óhugna og spenning, skemt og inniligar søgur

Fjúrtanda bókin í røðini Skakandi tilburðir er komin út. Bókin er innbundin og í bókini eru 13 spennandi tilburðir úr øllum landinum

 

Fimmta árið á rað er bók eftir Jógvan Arge komin í bókabúðirnar. Hon eitur “Úr ymsum heraðs-hornum”. Í hesi krýnikuni eru nógvar spennandi frásagnir frá hendingum og stríðum í 1970unum

Fjórða útgávan av Fyndini er nú á gøtuni og er full av áhugaverdum tilfari. Blaðið hesaferð setur sjóneykuna á týdningin av tøttum familjubondum og sosialari samveru

Ingun Christensen hevur nú skrivað fýra bøkur við støði í kvinnusøgu okkara

- Ein maður liggur til at doyggja á landssjúkrahúsinum, tí eitt mistak er hent. Men hví er tað komið so langt? Og hvør hevur ábyrgdina?

Hóast ódnarveðrið leikaði í leygardagin, vóru heilt nógv fólk savnað í Hósvíkar skúla til útgávutiltak og upplestur úr nýggjum bókum eftir Ingun Christensen

- Psykosudrotningin sigur frá. Nýggj skaldsøga eftir Onnu Maluna Jógvansdóttir á Forlagnum Eksil

- Kunnleiki um fortíðina er besti førningur inn í framtíðina, segði ein vísmaður

Borgarstjórin í Rio de Janeiro, Marcelo Crivella, royndi fríggjadagin at fjerna Marvel-comic á bókafestivalinum í býnum, tí bókin inniheldur eina tekning av tveimum kyssandi monnum

Umboð fyri Føroyamálsdeildina hjá Fróðskaparsetrinum handaðu fríggjadagin Føroyska Bíbliufelagnum Nýggja testamenti, sum Hans Jacob Joensen frv. biskupur, hevur umsett úr grundmálunum

Bókaframløga um felagsskapin millum Hetland og Føroyar verður í auluni í Finsen 20. august kl. 19.30

Bókadeild Føroya Lærarafelags setir hol á nýggja skúlaárið við hópin av frítíðarlesnaði til børn og ung

Tóat bókin er á donskum, so er Sondy Simonsen fødd og uppvaksin í Klaksvík og flutti fyri 7 árum síðani við manni sínum og synum til Odense í Danmark

Løgd verður fram nýggja bókin “Eimur í øsku” eftir Sigurð Joensen og onnur, sum forlagið Ungu Føroyar hevur givið út

Nýggj bók eftir Martini Luther er komin í bókabúðirnar. Tað er Sannleikans orð, fortalur til Halgubók. David Johannesen, prestur, hevur týtt bókina, og Forlagið Vón í Miðvági gevur út

Út er komin skaldsøgan Tann blinda uglan eftir Sadegh Hedayat. Týtt hevur Lív Joensen. Lív hevur áður týtt t.d. nobelskaldini Salman Rushdie Mafhfouz

Tað er listamaðurin Finleif Mortensen, sum hevur tikið myndirnar, sum allar eru tiknar á fjallatúrum í føroysku náttúruni

Ein spennandi og til tíðir skemtingarsom og undrunarverd frásøgn um eitt bókasavn mitt í havnargøtum

Framløga av bóklingi, Týðandi tættir í námsfrøðiligum arbeiði við fleirmæltum børnum

Týsdagin 25. juni 2019 kl.10.00 hevur Føroyskt kirkjumál bókaframløgu í Havnar kirkju – dómkirkjuni

Nýggjasti summarlesnaðurin til børn og ung er júst komin út á Bókadeild Føroya Lærarafelags

Bókin er samstundis lívssøgan um Óla Hammer, skipara og stjóra á Smyril-Line

Hvar ganga mørkini fyri talufrælsinum? Nær verður frí tala til haturstalu? Í hvønn mun skulu religiøsir minnilutar verjast ímóti kritikki, satiru og niðrandi útsagnum? Og hvat skal altjóða lóggáva siga um hesar spurningar?