Tú lóggevur ikki tey fátæku til ríkidømi við at lóggeva tey ríku til fákækradømi
- Adrian Rogers
local.fo

News in English

- Vit trúgva og satsa uppá føroyska ferðavinnu, og tá ið hesin møguleikin kom at menna felagið, tóku vit sjálvsagt av, sigur Bergur Thomsen, stjóri í 62°N

FAG heitir staðiliga á landsins politikarar, um at síggja veruleikan í eyguni og taka atlit at nógvu ferðini á føroyska búskapinum, nú fíggjarlógaruppskotið fyri 2019 verður fyrireikað

- Her er ikki liviligt, tí samgongan tekur livibreyðið úr munninum á okkum sum arbeiða í fiskivinnuni, sigur borgaligi viðmerkjarin Jóan Pauli í Geil í samrøðu við Andøvsløtuna

Fyri tíma síðani fór Sjúrðarberg fyri seinastu ferð út eftir vágni í Klaksvík

Nýggja farmaflogfarið hjá Airbus hevur lætt sær á

- Eitt er at fiskivinnan kundi fingið væl burturúr at samskipa síni sjónarmið betur; nakað heilt annað er at tað verður ikki lætt at endurbyggja niðurlagað virksemi í fiskivinnuni

Føroyingurin Rúni Hammer hevur í tíggju ár stovnað seks fyritøkur, har tann seinasta er telefyritøkan Speak

- Tí varð avgjørt at selja Sjúrðarberg og tí er tað rætt, sum stjóri felagsins hevur greitt frá um grundgevingarnar fyri at selja, sigur nevndarformaðurin í felagnum

- Tá samgongan tók við høvdu vit sløk 14000 tons at fiska, Gadus um 9000 og Sjúrðarberg um 5000, men í ár hava vit gott 10000 tons, og fái eg rætt fer kvotan niður aftur næsta ár

- Fiskivinnunýskipanin tekur 50% av kvotuni hjá Sjúrðarberg

Manningin á línuskipinum Sigmund er uppsøgd per 1. oktober 2018. Reiðaríið metir ikki at grundarlag er fyri trimum skipum tá lagt verður um til kvotur

- Tá 2019 kemur, fara vit at hava 45 % minni av kvotu í Barentshavinum, enn vit høvdu fyri tveimum árum síðani. So er ikki pláss fyri tveimum skipum í Barentshavinum

Fyri løtu síða váttaði Hanus Hansen, reiðari í JFK, fyri Norðlýsinum, at Sjúrðarberg er seldur og verður handaður nýggju eigarunum hóskvøldið. Um 20 mans sigldu við Sjúrðarberg

Kambur landaði fríggjadagin í farnu viku 145 tons undan Føroyum. Nú summarfrítíð er, verður ljósmotorur skiftur og gallan gjørd av nýggjum

- Skulu línuskipini noyðast at útvega sær veiðirættindi á uppboðssølu, eru tey, sum eru á ísfiskaveiðu, ikki fíggjarliga væl fyri at standa seg í hesi kappingini

Brúkarin hevur nú valt heimsins besta flogfelag í 2018, og sambært Skytrax er heimsins besta flogfelag í ár Singapore Airlines. Qatar Airways liggur nummar tvey, men vann í 2017, tá Singapore Airlines var nummar tvey

Flutningsfyritøkur uppliva, at tær fáa ikki sagt ja til allar túrarnar, tí tey mangla sjafførar

- men russar eru her í løtuni og hyggja eftir skipinum, sigur Hanus Hansen, reiðari, og leggur afturat, at verður hann ikki seldur nú, so fer hann nýggjan túr í komandi viku

21 milliónir krónur lógu eftir á botnlinjuni í fjør

Nevndin, ið skuldi gera tilmælið um, hvør skuldi fáa menningarkvotur, hevur latið Fiskimálaráðnum tilmælið, skrivar Kringvarpið

Streymurin er farin í Vesturbýnum í Havn beint nú, men SEV sigur at hann kemur aftur um ein hálvan tíma

Reiðaríið Thor í Hósvík hevur selt skipið Thor Beamer, sum felagið keypti úr Hollandi í 2006, skrivar Kringvarpið

ES metir at Google hevur útihýst fleiri av sínum kappingarneytum við síni mobilskipan Android

Norðmenn útflyta laks við 50 milliónum isoporkassum árliga, og mett verður at føroyingar brúka um 2,5 milliónir isoporkassar til sín útflutning, men eingin veit, hvat keyparalondini gera við kassarnar

Kursurin á partabrævinum hjá Bakkafrost endaði á 472 NOK í dag

- Ein greiður fyrimunir við skiftinum til Hull er, at skipini koma at hava styttri steðgir í havnini, sigur Sjúrður Johansen, stjóri í P/F Samskip

Nú er tað fyrsta ginnið, sum burturav er føroysk framleiðsla, komið á hillarnar í Rúsdrekkasølu Landsins. Tað er Einar’s Distillery, ið framleiðir ginnið, sum hevur fingið navnið Einar’s Gin

Um sponsk fakfeløg og arbeiðsgevarar ikki semjast komandi tvær vikurnar, kunnu ferðafólk til Barcelona, Mallorka og onnur sponsk ferðamál, verða rakt

Slakar fýra milliónir krónur restaðu í men leiðslan væntar at í 2018 verða aftur svørt tøl á botnlinjuni

Umfamt trý nýggj partafeløg, vóru fleiri broytingar i nevndum, leiðslum og grannskoðan í farnu viku

Sambært heimasíðuni hjá ALS, so fáa 329 arbeiðsloysisstuðul per í dag, og av teimum eru 188 kvinnur og 141 menn

Nú tjóðarhátíðin stundar til, hevur Føroya Bjór bryggjað eitt serstakt ólavsøkubryggj prýtt við eyðkendum føroyskum litum

Sambært Hanus Hansen, reiðari á Næraberg, so hevur reiðaríið fingið eitt sektaruppskot á 1.55 milliónir krónur

- Hann hevur, sum tað sær út í roknskapinum, keypt hús frá sær sjálvum fyri uml. 8 milliónir. Helst er tað partvís skattafrítt eisini

Balslevs Timburhandil & Byggibúð hevði 12,7 mió kr í yvirskoti eftir skatt í fjør

Føroya størsti amboðshandil, sum sagt verður á heimasíðuni, hevði besta árið nakrantíð í fjør, tá yvir 5 milliónir lógu eftir

Fyrstu fimm mánaðirnar í ár er fiskavøruútflutningurin tilsamans minkaður við 529 milliónum krónum sammett við 2017, vísa tøl hjá Hagstovuni

Frimodt Rasmussen, Hilmar Danielsen og onnur, hava keypt Húsarhaldskúlan og hava ætlarnir um at gera hann til kømur, ella íbúðir

Hotell og matveitarar er farið 1,8 prosent upp, býlisprísirnir 1,6 prosent, flutningur 1,1 prosent og rúsdrekka og tubbak 1,0 prosent

Kommunala Brennistøðin á Hjalla hevur eina umhvørvisstýrisskipan, ið er góðkend sambært ISO 14001. Norsk Veritas gjørdi her fyri eftirlit við virkseminum á Brennistøðini

Tjaldrið tók trolaran Venture á eini stongdari leið vestanfyri Mykines tíðliga í morgun

Ruben Busk, kokkur og eigari av MATsmiðjuni í Hósvík, hevur gjørt ein ræstan burgara

Motorhallirnar á nýggja Sundsverkinum eru helst størstu veggirnir, sum nakrantíð eru stoyptir í einum í Føroyum

Sera lítið var av toska- og hýsuyngli á Føroyabanka, vísa yngul- og ætikanningar hjá Havstovuni

Dátueftirlitið góðtekur ikki, at vakmyndatól verða brúkt til at hava starvsfólk undir støðugum eftirliti

30 milliónir tons av fiski, ein triðingur av øllum fiskinum sum verður fiskaður hvørt ár, endar ikki á talerkinum. Heimsins fiskanýtsla er ikki burðardygg, sambært nýggjari ST-frágreiðing

Tey seinastu trý árini hevur norska fyritøkan Stingray Marine Solutions sett upp umleið 150 skipanir við kamera, ljósi og lasar í alibrúk eftir norsku strondini

Í hesum sambandi hevur Betri Trygging nú skrivað undir avtalu við ANSNI um Betri Bilhjálp

Smáar tríggjar milliónir krónur lógu eftir aftaná skatt í fjør

Í 2. ársfjórðingi vóru 2.388 milliónir krónur goldnar í løn